Sprawdź czy masz poprawnie ustawiony katalog base moda twojego  - błąd mówi:
Nie można znaleźć tekstury/TOBJ wewnątrz ścieżki "SCS Project Base"

(więcej napisali TUTAJ)

Wszystko jest ok
Po prostu każda ta rzecz oznacza coś innego - brąz to kolizje, te strzałki to lokatory np. świateł, akcesorii albo tablic rejestracyjnych.
Kliknij T -> SCS Tools i tam masz Visibility.
Trzymając Ctrl i klikając na daną grupę (np. Lokatory modeli - drugie dolne od lewej) wyłączy ci TYLKO te
Trzymając Shift i klikając włączysz TYLKO to co kliknąłeś
Po prostu klikając będziesz się przełączał między tymi grupami co klikniesz np. same kolizje, cienie, lokatory, model ...

Co do drzewka jest ok. Jeżeli masz za dużo tego to możesz sobie to pogrupować tak jak w starej wtyczce lub na kolizje, modele, akcesoria i inne duperele - zależnie od wyobraźni.
Żeby se to pogrupować tworzysz nowy pusty lokator (Shift+A -> Empty -> Plain Axes), nazywasz go np. kolizje i wsadzasz go do twojego lokatora głównego (roota - czyli truck)
Potem sobie po prawej zaznaczasz np. wszystkie "CLxxx", na końcu zaznaczasz ten dodany przez ciebie i klikasz Ctrl+P -> Object (Keep Transform)

@Michaleczeq - dzięki za poradę

A powiedz mi, jeżeli chcę zaimportować model z wersji 1.26 to jak to zrobić?

Normalnie - tak samo jak model z każdej innej wersji
Polecam Ci pobrać jeszcze jedną małą wtyczkę jeżeli jeszcze jej nie masz która niedawno temu wyszła a sporo ułatwia import - https://github.com/simon50keda/ConverterPIXWrapper
Co i jak masz tam w readme.

Ok... Najgorsze przede mną - export

Z tego wszystkiego to najprostsza rzecz
https://i.gyazo.com/a9a079847fdf604919a3...2a242e.png
Ot cała filozofia.

Rozwijając:
I. Zaznaczasz co chcesz wyeksportować. Może być to zaznaczony model (jak na zdjęciu), Cała scena lub Wszystkie sceny -> Kliknięcie EXPORT (zaznaczeniu na dole "auto export" robi t automatycznie i nie musisz już nic tu klikać prócz wybrania metody)

II. Tutaj są 2 opcje (zależnie czy pracowałeś wcześniej przy czymś innym czy nie, lub gdy po prostu chcesz wyczyścić sobie folder export)
1. Albo czyścimy folder z wyeksportowanymi modelami i konwertujemy (czyści się gdy chcesz wyeksportować coś nie związanego z tą "paczką" aby się nie spakowało) (podobnie jak z export, zaznaczenie niżej auto clean robi to automatycznie za każdym razem)
2. Od razu konwertujemy na format wspierany przez grę (to samo - auto convert robi to z automatu)

Teraz wybiera się rodzaj spakowania gotowej paczki - W folderze, W archiwum bez kompresji, W archiwum z kompresją deflated, W formacie BZIP2

Klikasz PACK - odpalasz grę i gotowe

A u mnie trzeba było tworzyć jakieś pliki .bat.A mimo to i tak nie potrafię

Trzeba było - bo wtedy tego programu jeszcze nie było - on jest od kilku tygodni dopiero
Zasada działania jest dokładnie ta sama więc mając to, to zabawy batami już nie potrzeba (chyba że potrzebujesz tylko tekstur).