Witam po dość dłuższej przerwie

Ostatnio znalazłem więcej czasu na wprowadzanie kolejnych poprawek i oto udostępniam bardziej poprawioną wersję patcha z kolejnymi zmianami:

- pager wyświetla teraz więcej polskich informacji
- wysokość kabiny pojazdu została poprawiona w większości ciężarówek

Sam pager wyświetla informacje z różnych źródeł i staram się namierzyć je wszystkie i przetłumaczyć.
Wysokość kabiny nie wiadomo dlaczego w wersji podstawowej oraz GoG nie została poprawiona przez twórców , więc sam to poprawiłem.

Kolejna rzecz to dość odczuwalna różnica w fizyce pojazdów. W wersji GoG wydają się być bardziej zwrotne i narowiste niż w starszych wersjach. Postanowiłem przywrócić fizykę ze starszej wersji,gdyż sprawia wrażenie lepiej dopracowanej. Wszystko jest w paczce i wystarczy tylko podmienić pliki w folderze z grą.

Link do pobrania patcha:
https://drive.google.com/file/d/1Xe-iUzU...sp=sharing


Dalej będę wprowadzał kolejne poprawki w wysokości każdej kabiny pojazdu oraz kolejnych tłumaczeń pozostałych elementów interfejsu.
Planuję też lekkie poprawki w samej rozgrywce np. zmiana tekstury naczepy z "Joowood". Nie chcę zbytnio zmieniać innych rzeczy, ale poprawić to co razi w oczy. Gdy coś zdziałam wrzucę tutaj. Pozdrawiam

Witam

Dziś udostępniam kolejny Update z kolejnymi poprawkami:

- zmiany wysokości kabin w pozostałych ciężarówkach
- zmiany fizyki w stopniu lekkim
- spolszczenie kolejnych faz
- oraz podmiana tekstur jednej naczepy na inną nie występującą na mapie gry



https://drive.google.com/file/d/1jtN9E24...sp=sharing

Kolejny Update na pewno się pojawi za jakiś czas

Hej, trwają dalej Twoje prace nad grą?

Witam

Tak, prace trwają z takimi dłuższymi przerwami, ale są postępy

Przetłumaczyłem kolejne komunikaty Pagera oraz kilka ikon Menu.
Została też zmieniona kolejny raz wysokość kabin pojazdów.

KOTR 1.3.1 Update 4

Wystarczy pobrać i rozpakować do folderu

Dalej w wolnym czasie będę nad tym pracował i tłumaczył kolejne elementy, a gdy coś będzie gotowe natychmiast opublikuję kolejną łatke

Witam  

Dziś udostępniam kolejną aktualizacje spolszczenia dla tego symulatora.

Dodano polską czcionkę w komunikatach, w opisach oraz w górnym panelu.

Nie było to dość łatwe ze względu na całkowity brak obsługi polskich znaków.
Po tej poprawce ponownie poprawiono tłumaczenie.



LINK: https://drive.google.com/file/d/1X6fyIQw...sp=sharing

Dobra robota!

mam pytanie czy to spolszczenie będzie kontynuowane ?